|
カンボジア在住12年の「ボンユキ(ユキねえさん)」がクメールでの日々を綴られているブログ。本業はクメール語・日本語の通訳をされている方なのだとか。そして、現地スタッフさんと一緒にカンボジア生活情報誌「ニョニュム」も発行されているそうです。 ボンユキさんが編集・発行されている「ニョニュム」は、おそらく世界で唯一の、日本語によるカンボジア生活情報誌。「ニョニュム」の意味は、カンボジアの言葉で「ほほえみ」なんだそうです。 翻訳、アレンジ、コンサルティングなど多方面にわたった活動をされていて、とてもお忙しいご様子。ですが、そのぶん多方面からの視点で、カンボジアの現地情報を届けてくれています。 http://cafekhmer.at.webry.info/ ■ニョニュム35号完成 今回の記事は「ニョニュム」35号完成のご報告でした。 表紙のデザインがとってもお洒落ですね。 今回はかなりの出来!と自画自賛。 「カンボジアの若い人たちが、その能力を発揮できる受け皿としての会社を作っていきたい。」という思いで日々奮闘されているボンユキさん。 今回はどのようなテーマを取り上げられたんでしょうか? 3ドルで何ができる? 3ドルでどんなことができるのか。興味深いテーマですね。 中身はもちろんニョニュムを見てからのお楽しみ、ですが、気になる方は、まずブログのほうから♪ |
| << 前記事(2008/06/12) | トップへ | 後記事(2008/06/19)>> |
| タイトル (本文) | ブログ名/日時 |
|---|
| 内 容 | ニックネーム/日時 |
|---|
| << 前記事(2008/06/12) | トップへ | 後記事(2008/06/19)>> |